"Matthew 28:18 is an authority saying which appeals to the
solemn onoma (“name”) of Christ (“in
my name”)…This authority saying is probably a further expansion of Luke 10:19
(= Psa. 91:13)…Compare Matt. 4:6 and parallel…R. Bultmann [supposed that] the
missionary charge did not contain a triadic onoma
but a Christological “into my name.”
The “name” stands for the person himself, recalls the
appeal, proclamation, instruction, confession of someone…It seems to me
necessary to retain this “baptismal statement” whatever our reservations. The short form found in Eusebius’ ante-Nicene writings can
hardly be regarded as original…There is no avoiding seeing this “name” that is transmitted
in triadic form as a normal confessional formula at the time of Matthew and the
Didache…In Matthew “teaching” gains its own emphatic significance. The words
which Jesus transmitted to the disciples are now his real legacy, and it
becomes the task of the disciples to preserve and hand on the tradition in the form
of the “commands”…Matthew thus underlines the special significance of the
sayings tradition and reminds us of the related material of the Johannine
farewell discourses which can likewise set the words of Jesus under the rubric
“commands” (John 13:14; 14:15, 21; 15:10, 20)…This transmission is wholly
unecstatic. It does not make a gift of the spirit central, though the triadic
“name” includes a liturgical echo of the gift of the spirit.
[n. 19: It is an important fact that Matthew 28:19 and
Didache 7:1, 3 place the triadic formula under a single “name” (“into the
name…”). Triadic formulae are popular in Hellenistic antiquity, but require a
thorough theological interpretation. This threefold “name” in Matthew clearly
aims to summarize the peculiarity of early Christian proclamation as against
other baptismal formulae and cannot be taken in the sense of later Trinitarian
doctrine. Cf. E. Norden, Agnostos theos (1913), 348ff.]"
Otto Michel, The
Interpretation of Matthew, “The Conclusion of Matthew’s Gospel,” pp. 35-41.
“Baptism is not a distinctive or uniquely Christian idea
[other] examples include the Hindu rituals in the Ganges River, the
purification ritual in the Babylonian cult of Enki, and the Egyptian practices
of purifying newborn children and the symbolic revivification rites performed
on the dead. Baptizo and related terms were used to define ritual practices in
early Cretan, Thracian religions & Eleusinian mystery religions and in
several Gnostic groups and cults.
[In Judaism] the ritual of washing was similar to baptism in
its purifying implications (Mk 7.4; Heb 9.20)…it is natural to seek a prototype
for John’s baptism within Judaism of the first century. But determining the
relationship between Jewish practices And understandings of baptism or
lustration and those of John [the Baptist] or the early church is fraught with
difficulties…Jewish proselyte baptism served to cleans the convert from moral
and cultic impurity. John’s baptism for the remission of sins reflects a
similar concept.
There is, however, no clear evidence prior to A.D. 70 that
proselytes underwent baptism as a requirement of conversion. This has been
argued forcefully, in spite of the continued citation of [extra-biblical
texts]…There is no mention of proselyte baptism in the OT, Philo or Josephus…It
is therefore doubtful that proselyte baptism existed, at least as a clearly
analogous rite, in John’s time.
It is especially significant that John’s baptism was
received by Jews rather than Gentiles. John demanded moral repentance and
cleansing for the Pharisees. Jewish proselyte baptism, of course, served as an initiation
rite for Gentiles, but Jews, since they were already the people of God, did not
need the rite. If John’s baptism was developed from Jewish proselyte practices,
he transformed it significantly.”
J.D.G. Dunn, Baptism in the Holy Spirit.
J.D.G. Dunn, Baptism in the Holy Spirit.
“It is still a matter of dispute whether [Jewish proselyte
baptism] was in existence at the time of John the Baptist or not…It is somewhat
singular that no baptism of proselytes is forthcoming until about the beginning
of the 3rd century; and yet no competent scholar doubts its existence. Schurer
is full of contempt for those who insist on the argument from silence.”
International Standard Bible Encyclopedia, vol. 1, ed. Barr.
No comments:
Post a Comment